Zu den wunderschönen Seiten der italienischen Sprache gehört neben dem eigentlichen Sprechen auch das wofür die Italiener neben Spaghetti, Espresso und Cappuccino mit am bekanntesten sind: ihre Gestik!
Mich faszinieren die Gesten vor allem deshalb, weil es möglich ist, damit – zumindest rudimentär – komplette Konversationen zu formulieren! Das ist eine einzigartige Spracheigenschaft, die leider immer mehr in Vergessenheit gerät. Zumindest im Norden Italiens. Im Süden wird sie – nach meiner Erfahrung – immer noch sehr leidenschaftlich gepflegt und gehütet! Und das ist auch gut so! :)
Vor einer ganzen Weile bin ich mehr oder weniger zufällig bei YouTube auf einen großartigen Beitrag – es gibt ja abertausende – zu den Gesten gestoßen, der mir deshalb so lebhaft in Erinnerung geblieben ist, weil der Herr im Video, Carlo Aurucci, das Ganze so sympathis rüberbringt, dass ich es nicht schaffe, das Video ohne zu schmunzeln anzusehen. :D Mitmachen ist Pflicht! :D
Scoperta del mese: febbraio
Una delle bellissime parti della lingua italiana oltre il parlare è quello per cui gli italiani sono famosi, a parte degli spaghetti, il caffè ed il cappuccino: i loro gesti!
A me il linguaggio dei gesti è affascinante soprattutto perché è possibile formulare – perlomeno rudmentalmente – interi discorsi! Questo è una unica caratteristica linguistica che purtroppo viene dimenticato sempre di più. Almeno al nord dell’Italia. Al sud – per quanto ho visto io – è sempre praticata e coltivata con tanta passione! E va benissimo così! :)
È da un bel po’ che ho scoperto un video manuale spettacolare – ne fanno troppi – su YouTube svolgendosi su i gesti. Me ne ricordo cosi bene, perché il signore nel video, Carlo Aurucci, è simpaticissimo nel suo modo di mostrare i gesti. Non riesco a guardare il video senza sorridire. :D Starci è d’obbligo! :D